Poziom podstawowy

Heute ist mein Geburtstag. Ich habe eine kleine Party zu Hause organisiert. Meine Freunde und Familie kommen um 18 Uhr. Ich habe den Tisch schön gedeckt und Luftballons aufgehängt. Es gibt Kuchen, Snacks und Getränke. Ich freue mich sehr auf die Geschenke. Wir werden zusammen essen, spielen und Spaß haben. Die Musik ist auch schon vorbereitet. Ich hoffe, es wird ein schöner Abend. Meine Mutter hat mir beim Kochen geholfen. Wir haben Pizza und Salat gemacht.

Dzisiaj są moje urodziny. Zorganizowałem małe przyjęcie w domu. Moi przyjaciele i rodzina przychodzą o 18:00. Pięknie nakryłem stół i powiesiłem balony. Są ciasta, przekąski i napoje. Bardzo cieszę się na prezenty. Będziemy razem jeść, bawić się i dobrze się bawić. Muzyka jest już przygotowana. Mam nadzieję, że będzie to miły wieczór. Moja mama pomogła mi w gotowaniu. Zrobiliśmy pizzę i sałatkę.

Poziom średnio zaawansowany

Mein Geburtstag steht vor der Tür und ich habe beschlossen, eine etwas größere Feier zu veranstalten. Ich habe einen Raum in einem lokalen Restaurant gemietet und etwa 30 Gäste eingeladen. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Ich habe eine Torte bestellt und mir Gedanken über die Dekoration gemacht. Es wird ein Buffet geben und ich habe sogar einen DJ engagiert. Ich bin schon ganz aufgeregt und hoffe, dass alles glatt läuft. Meine besten Freunde helfen mir bei der Organisation und dem Empfang der Gäste. Es wird sicherlich ein unvergesslicher Abend werden.

Moje urodziny są tuż za rogiem i postanowiłem zorganizować nieco większą imprezę. Wynająłem salę w lokalnej restauracji i zaprosiłem około 30 gości. Przygotowania idą pełną parą. Zamówiłem tort i przemyślałem dekoracje. Będzie bufet, a nawet zatrudniłem DJ-a. Jestem już bardzo podekscytowany i mam nadzieję, że wszystko pójdzie gładko. Moi najlepsi przyjaciele pomagają mi w organizacji i przyjmowaniu gości. Z pewnością będzie to niezapomniany wieczór.

Poziom zaawansowany

Anlässlich meines runden Geburtstags habe ich mich entschieden, ein außergewöhnliches Fest zu veranstalten. Ich habe eine exklusive Location am Stadtrand gemietet, die einen atemberaubenden Blick über die Skyline bietet. Die Gästeliste umfasst 100 Personen, darunter enge Freunde, Familie und Kollegen. Ein renommierter Caterer wird für das leibliche Wohl sorgen, mit einer Auswahl an internationalen Köstlichkeiten. Für die Unterhaltung habe ich eine Live-Band engagiert und verschiedene Überraschungen geplant, wie eine Fotobox und einen Zauberer. Die Dekoration wird elegant und festlich sein, mit einem Farbschema in Gold und Weiß. Ich bin voller Vorfreude auf diesen besonderen Abend und bin gespannt auf die Reaktionen meiner Gäste.

Z okazji moich okrągłych urodzin postanowiłem zorganizować wyjątkową imprezę. Wynająłem ekskluzywne miejsce na obrzeżach miasta, które oferuje zapierający dech w piersiach widok na panoramę miasta. Lista gości obejmuje 100 osób, w tym bliskich przyjaciół, rodzinę i współpracowników. Renomowana firma cateringowa zadba o poczęstunek, oferując wybór międzynarodowych przysmaków. Dla rozrywki zatrudniłem zespół na żywo i zaplanowałem różne niespodzianki, takie jak fotobudka i magik. Dekoracje będą eleganckie i świąteczne, w kolorystyce złota i bieli. Jestem pełen radosnego oczekiwania na ten wyjątkowy wieczór i ciekaw reakcji moich gości.

Najczęściej używane zwroty

• Alles Gute zum Geburtstag! – Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin!
• Herzlichen Glückwunsch! – Serdeczne gratulacje!
• Lass uns anstoßen! – Wznieśmy toast!
• Mach dir einen schönen Tag! – Miłego dnia!
• Ich wünsche dir viel Glück und Gesundheit! – Życzę Ci dużo szczęścia i zdrowia!
• Mögen all deine Wünsche in Erfüllung gehen! – Niech spełnią się wszystkie Twoje życzenia!
• Lass es dir gut gehen! – Baw się dobrze!
• Auf viele weitere Jahre! – Na wiele kolejnych lat!
• Genieße deinen Ehrentag! – Ciesz się swoim dniem!
• Prost auf dich! – Toast za Ciebie!