Poziom podstawowy

Der Herbst ist eine schöne Jahreszeit. Die Blätter an den Bäumen werden bunt und fallen zu Boden. Es wird kühler und die Tage werden kürzer. Viele Menschen gehen im Herbst gerne spazieren und sammeln bunte Blätter. Kinder basteln mit Kastanien und Eicheln. Im Herbst gibt es auch viele leckere Früchte wie Äpfel und Birnen. Manche Tiere bereiten sich auf den Winter vor und sammeln Vorräte. Die Zugvögel fliegen in wärmere Länder. An manchen Tagen ist es neblig und regnerisch. Trotzdem kann die Herbstsonne noch schön warm sein.

Jesień to piękna pora roku. Liście na drzewach stają się kolorowe i opadają na ziemię. Robi się chłodniej, a dni stają się krótsze. Wiele osób lubi spacerować jesienią i zbierać kolorowe liście. Dzieci robią ozdoby z kasztanów i żołędzi. Jesienią jest też wiele pysznych owoców, takich jak jabłka i gruszki. Niektóre zwierzęta przygotowują się do zimy i gromadzą zapasy. Ptaki wędrowne odlatują do cieplejszych krajów. W niektóre dni jest mglisto i deszczowo. Mimo to jesienne słońce może być jeszcze przyjemnie ciepłe.

Poziom średnio zaawansowany

Im Herbst verwandelt sich die Natur in ein farbenfrohes Spektakel. Die Wälder leuchten in warmen Rot-, Gelb- und Orangetönen. Es ist die Zeit der Ernte, in der Landwirte ihre Felder abernten und Obstbauern ihre Früchte pflücken. Der Herbst bringt auch typische Traditionen mit sich, wie das Drachensteigen oder das Feiern des Erntedankfestes. In vielen Regionen finden Weinfeste statt, bei denen der neue Wein verkostet wird. Die Temperaturen sinken allmählich und die Menschen holen ihre wärmere Kleidung hervor. An windigen Tagen kann man oft Kinder beobachten, die mit Freude durch raschelnde Blätterhaufen laufen. Der Herbst ist auch eine Zeit der Gemütlichkeit, in der man es sich zu Hause mit einer Tasse heißem Tee oder Kürbissuppe gemütlich macht.

Jesienią przyroda zamienia się w kolorowe widowisko. Lasy lśnią ciepłymi odcieniami czerwieni, żółci i pomarańczy. To czas zbiorów, kiedy rolnicy zbierają plony z pól, a sadownicy zbierają owoce. Jesień przynosi też typowe tradycje, takie jak puszczanie latawców czy obchodzenie Święta Dziękczynienia. W wielu regionach odbywają się festiwale wina, podczas których degustuje się nowe wino. Temperatury stopniowo spadają, a ludzie wyciągają cieplejsze ubrania. W wietrzne dni często można zobaczyć dzieci, które z radością biegają przez szeleszczące sterty liści. Jesień to także czas przytulności, kiedy można zrobić sobie wygodnie w domu z filiżanką gorącej herbaty lub zupy dyniowej.

Poziom zaawansowany

Der Herbst ist eine Zeit des Übergangs und der Reflexion. In der Literatur und Kunst wird er oft als melancholische Jahreszeit dargestellt, die zum Nachdenken anregt. Die abnehmende Tageslänge und die kühleren Temperaturen beeinflussen nicht nur die Natur, sondern auch die menschliche Psyche. Viele Menschen erleben im Herbst eine Veränderung ihrer Stimmung, was teilweise auf den sogenannten „Herbstblues” zurückzuführen ist. Gleichzeitig bietet der Herbst aber auch die Möglichkeit, sich auf das Wesentliche zu besinnen und innezuhalten. In der Wirtschaft markiert der Herbst oft den Beginn des Weihnachtsgeschäfts, während in der Wissenschaft viele Universitäten ihr neues Semester beginnen. Die Herbstmode präsentiert sich in gedeckten Farben und wärmeren Materialien. Kulinarisch ist der Herbst die Zeit der Kürbisse, Pilze und Wildgerichte. Die Natur bereitet sich auf die Winterruhe vor, was sich in der Tierwelt durch Verhaltensänderungen wie Winterschlaf oder Zugvogelflug zeigt.

Jesień to czas przejścia i refleksji. W literaturze i sztuce często przedstawiana jest jako melancholijna pora roku, skłaniająca do przemyśleń. Skracający się dzień i chłodniejsze temperatury wpływają nie tylko na przyrodę, ale także na ludzką psychikę. Wiele osób doświadcza jesienią zmiany nastroju, co częściowo przypisuje się tak zwanej „jesiennej chandrze”. Jednocześnie jesień daje możliwość skupienia się na tym, co najważniejsze i zatrzymania się. W gospodarce jesień często oznacza początek sezonu świątecznego, podczas gdy w nauce wiele uniwersytetów rozpoczyna nowy semestr. Jesienna moda prezentuje się w stonowanych kolorach i cieplejszych materiałach. Kulinarnie jesień to czas dyni, grzybów i dziczyzny. Przyroda przygotowuje się do zimowego odpoczynku, co widać w świecie zwierząt poprzez zmiany zachowań, takie jak hibernacja czy migracje ptaków.

Najczęściej używane zwroty dotyczące jesieni z tłumaczeniem na język polski

1. der Herbst – jesień
2. bunte Blätter – kolorowe liście
3. kühle Temperaturen – chłodne temperatury
4. Ernte einbringen – zbierać plony
5. Kürbissuppe kochen – gotować zupę dyniową
6. Drachen steigen lassen – puszczać latawce
7. Herbstspaziergang machen – robić jesienny spacer
8. Kastanien sammeln – zbierać kasztany
9. warme Kleidung anziehen – ubierać się ciepło
10. Herbstblues bekämpfen – zwalczać jesienną chandrę