Poziom podstawowy

Er ist groß und schlank. Seine Haare sind braun und kurz. Er hat blaue Augen und eine kleine Nase. Sein Gesicht ist oval. Er trägt eine Brille. Seine Kleidung ist einfach – er hat ein weißes T-Shirt und eine blaue Jeans an. Er lächelt oft und sieht freundlich aus. Seine Stimme ist tief und angenehm. Er geht langsam und bewegt sich ruhig. Seine Haltung ist aufrecht und selbstbewusst.

Seine Persönlichkeit ist interessant. Er ist intelligent und kreativ. Er liest gerne Bücher und mag Musik. In seiner Freizeit trifft er sich gern mit Freunden. Er ist hilfsbereit und geduldig. Manchmal ist er ein bisschen schüchtern, besonders wenn er neue Leute trifft. Er arbeitet hart und ist zuverlässig. Seine Kollegen mögen ihn, weil er immer freundlich und höflich ist. Er hat einen guten Sinn für Humor und lacht gerne.

Tłumaczenie:

On jest wysoki i szczupły. Jego włosy są brązowe i krótkie. Ma niebieskie oczy i mały nos. Jego twarz jest owalna. Nosi okulary. Jego ubranie jest proste – ma na sobie białą koszulkę i niebieskie dżinsy. Często się uśmiecha i wygląda przyjaźnie. Jego głos jest głęboki i przyjemny. Chodzi powoli i porusza się spokojnie. Jego postawa jest wyprostowana i pewna siebie.

Jego osobowość jest interesująca. Jest inteligentny i kreatywny. Lubi czytać książki i lubi muzykę. W wolnym czasie lubi spotykać się z przyjaciółmi. Jest pomocny i cierpliwy. Czasami jest trochę nieśmiały, szczególnie gdy spotyka nowych ludzi. Ciężko pracuje i jest niezawodny. Jego koledzy lubią go, ponieważ zawsze jest przyjazny i uprzejmy. Ma dobre poczucie humoru i lubi się śmiać.

Poziom średnio zaawansowany

Sie hat eine beeindruckende Erscheinung. Ihr langes, gewelltes Haar fällt ihr sanft über die Schultern und schimmert golden im Sonnenlicht. Ihre großen, ausdrucksstarken Augen sind von einem warmen Braunton und strahlen Intelligenz und Neugier aus. Ihre Haut ist makellos und hat einen leichten Olivton. Sie bewegt sich mit natürlicher Anmut und Selbstsicherheit. Ihre Kleidung ist stilvoll und modern, ohne übertrieben zu wirken. Sie trägt oft elegante, aber bequeme Outfits, die ihre schlanke Figur betonen. Ihr Lächeln ist einladend und aufrichtig, es erhellt jeden Raum, den sie betritt.

Ihre Persönlichkeit ist facettenreich und faszinierend. Sie ist eine ausgezeichnete Zuhörerin und hat die Gabe, Menschen um sich herum zu beruhigen und zu inspirieren. Ihre Leidenschaft für Kunst und Kultur spiegelt sich in ihren lebhaften Gesprächen wider. Sie ist ehrgeizig und zielstrebig in ihrer Karriere, aber nie auf Kosten anderer. In stressigen Situationen bleibt sie ruhig und besonnen. Ihre Freunde schätzen ihre Loyalität und ihren weisen Rat. Sie hat einen subtilen, geistreichen Humor, der oft unerwartet zum Vorschein kommt. Trotz ihrer Erfolge bleibt sie bescheiden und bodenständig.

Tłumaczenie:

Ona ma imponujący wygląd. Jej długie, falowane włosy opadają miękko na ramiona i lśnią złotem w świetle słonecznym. Jej duże, wyraziste oczy są w ciepłym odcieniu brązu i emanują inteligencją i ciekawością. Jej skóra jest nieskazitelna i ma lekki oliwkowy odcień. Porusza się z naturalną gracją i pewnością siebie. Jej ubranie jest stylowe i nowoczesne, bez przesady. Często nosi eleganckie, ale wygodne stroje, które podkreślają jej szczupłą sylwetkę. Jej uśmiech jest zapraszający i szczery, rozjaśnia każde pomieszczenie, do którego wchodzi.

Jej osobowość jest wielowymiarowa i fascynująca. Jest doskonałą słuchaczką i ma dar uspokajania i inspirowania ludzi wokół siebie. Jej pasja do sztuki i kultury odzwierciedla się w jej żywych rozmowach. Jest ambitna i zdeterminowana w swojej karierze, ale nigdy kosztem innych. W stresujących sytuacjach pozostaje spokojna i opanowana. Jej przyjaciele cenią jej lojalność i mądre rady. Ma subtelne, błyskotliwe poczucie humoru, które często nieoczekiwanie wychodzi na jaw. Mimo swoich sukcesów pozostaje skromna i twardo stąpa po ziemi.

Poziom zaawansowany

Der Protagonist unserer Beschreibung ist eine faszinierende Persönlichkeit, deren Präsenz sowohl subtil als auch unverkennbar ist. Seine äußere Erscheinung ist geprägt von einer interessanten Mischung aus klassischen und modernen Elementen. Sein Gesicht, von den Jahren gezeichnet, erzählt Geschichten von Erfahrungen und Weisheit. Die tiefen Falten um seine Augen zeugen von einem Leben voller Lachen und Nachdenklichkeit. Sein ergrautes Haar, kunstvoll zurückgekämmt, verleiht ihm eine distinguierte Aura. Seine Kleidung ist ein Spiegelbild seiner vielseitigen Natur – ein sorgfältig ausgewähltes Ensemble aus zeitlosen Stücken und avantgardistischen Akzenten. Seine Haltung strahlt eine natürliche Autorität aus, die nicht einschüchternd, sondern einladend wirkt.

In seinem Wesen vereint er scheinbare Gegensätze zu einer harmonischen Einheit. Er ist gleichzeitig traditionsbewusst und innovativ, ernst und verspielt, introvertiert und charismatisch. Seine Konversation ist ein Fest für den Geist, gespickt mit tiefgründigen Einsichten und überraschenden Wendungen. Er hat die seltene Gabe, komplexe Ideen auf eine Weise zu vermitteln, die für jeden zugänglich ist. Seine Empathie ist bemerkenswert; er scheint die unausgesprochenen Gedanken und Gefühle anderer intuitiv zu erfassen. In Konfliktsituationen agiert er als Vermittler, der mit Geduld und Verständnis verschiedene Standpunkte zusammenführt. Seine Leidenschaft für lebenslanges Lernen ist ansteckend und inspiriert andere, ihre eigenen Horizonte zu erweitern.

Tłumaczenie:

Bohater naszego opisu to fascynująca osobowość, której obecność jest zarówno subtelna, jak i wyraźna. Jego wygląd zewnętrzny charakteryzuje się interesującym połączeniem elementów klasycznych i nowoczesnych. Jego twarz, naznaczona latami, opowiada historie doświadczeń i mądrości. Głębokie zmarszczki wokół oczu świadczą o życiu pełnym śmiechu i refleksji. Jego siwe włosy, artystycznie zaczesane do tyłu, nadają mu dystyngowaną aurę. Jego ubranie jest odzwierciedleniem jego wszechstronnej natury – starannie dobrany zestaw ponadczasowych elementów i awangardowych akcentów. Jego postawa emanuje naturalnym autorytetem, który nie jest onieśmielający, lecz zapraszający.

W swojej istocie łączy pozorne przeciwieństwa w harmonijną całość. Jest jednocześnie świadomy tradycji i innowacyjny, poważny i figlarny, introwertyczny i charyzmatyczny. Jego konwersacja jest ucztą dla umysłu, pełna głębokich spostrzeżeń i zaskakujących zwrotów. Ma rzadki dar przekazywania złożonych idei w sposób dostępny dla każdego. Jego empatia jest godna uwagi; wydaje się intuicyjnie rozumieć niewypowiedziane myśli i uczucia innych. W sytuacjach konfliktowych działa jako mediator, który z cierpliwością i zrozumieniem łączy różne punkty widzenia. Jego pasja do uczenia się przez całe życie jest zaraźliwa i inspiruje innych do poszerzania własnych horyzontów.

Najczęściej używane zwroty dotyczące opisu osoby

• Er/Sie ist groß/klein/schlank/kräftig.
• Er/Sie hat blaue/braune/grüne Augen.
• Seine/Ihre Haare sind blond/braun/schwarz.
• Er/Sie trägt eine Brille/Kontaktlinsen.
• Er/Sie ist freundlich/hilfsbereit/intelligent.
• Seine/Ihre Persönlichkeit ist interessant/faszinierend.
• Er/Sie hat ein gutes Aussehen/eine attraktive Erscheinung.
• Er/Sie ist selbstbewusst/schüchtern/extrovertiert.
• Seine/Ihre Stimme ist angenehm/tief/melodisch.
• Er/Sie hat ein charmantes Lächeln/eine positive Ausstrahlung.