Godziny po niemiecku z tłumaczeniem

AnsweredJęzyk niemieckiSłownictwoGodziny po niemiecku z tłumaczeniem

Podstawowe określenia czasu

  • die Uhr – zegar
  • die Zeit – czas
  • die Stunde – godzina
  • die Minute – minuta
  • die Sekunde – sekunda
  • der Tag – dzień
  • die Woche – tydzień
  • der Monat – miesiąc
  • das Jahr – rok
  • früh – wcześnie
  • spät – późno
  • pünktlich – punktualnie
  • Wie spät ist es? – Która jest godzina?
  • Wie viel Uhr ist es? – Która jest godzina?
  • Es ist … Uhr – Jest godzina …
  • Um … Uhr – O godzinie …
  • Wann? – Kiedy?
  • jetzt – teraz
  • gleich – zaraz
  • bald – wkrótce

Pełne godziny

  • Es ist ein Uhr – Jest pierwsza
  • Es ist zwei Uhr – Jest druga
  • Es ist drei Uhr – Jest trzecia
  • Es ist vier Uhr – Jest czwarta
  • Es ist fünf Uhr – Jest piąta
  • Es ist sechs Uhr – Jest szósta
  • Es ist sieben Uhr – Jest siódma
  • Es ist acht Uhr – Jest ósma
  • Es ist neun Uhr – Jest dziewiąta
  • Es ist zehn Uhr – Jest dziesiąta
  • Es ist elf Uhr – Jest jedenasta
  • Es ist zwölf Uhr – Jest dwunasta
  • Es ist Mitternacht – Jest północ
  • Es ist Mittag – Jest południe
  • Um Mitternacht – O północy
  • Um Mittag – W południe
  • genau – dokładnie
  • ungefähr – około

Minuty po pełnej godzinie

  • fünf nach – pięć po
  • zehn nach – dziesięć po
  • Viertel nach – kwadrans po
  • zwanzig nach – dwadzieścia po
  • fünfundzwanzig nach – dwadzieścia pięć po
  • halb – wpół do
  • Es ist fünf nach zwei – Jest pięć po drugiej
  • Es ist zehn nach drei – Jest dziesięć po trzeciej
  • Es ist Viertel nach vier – Jest kwadrans po czwartej
  • Es ist zwanzig nach fünf – Jest dwadzieścia po piątej
  • Es ist fünfundzwanzig nach sechs – Jest dwadzieścia pięć po szóstej
  • Es ist halb sieben – Jest wpół do siódmej
  • kurz nach – krótko po
  • kurz vor – krótko przed
  • gegen – około, w okolicach (godziny)
  • fast – prawie

Minuty przed pełną godziną

  • fünf vor – za pięć
  • zehn vor – za dziesięć
  • Viertel vor – za kwadrans
  • zwanzig vor – za dwadzieścia
  • fünfundzwanzig vor – za dwadzieścia pięć
  • Es ist fünf vor acht – Jest za pięć ósma
  • Es ist zehn vor neun – Jest za dziesięć dziewiąta
  • Es ist Viertel vor zehn – Jest za kwadrans dziesiąta
  • Es ist zwanzig vor elf – Jest za dwadzieścia jedenasta
  • Es ist fünfundzwanzig vor zwölf – Jest za dwadzieścia pięć dwunasta
  • Es ist fünf Minuten vor eins – Jest za pięć minut pierwsza
  • Es ist zehn Minuten vor zwei – Jest za dziesięć minut druga
  • Es ist eine Viertelstunde vor drei – Jest za kwadrans trzecia
  • Es ist zwanzig Minuten vor vier – Jest za dwadzieścia minut czwarta
  • Es ist fünfundzwanzig Minuten vor fünf – Jest za dwadzieścia pięć minut piąta

Pory dnia

  • der Morgen – ranek
  • der Vormittag – przedpołudnie
  • der Mittag – południe
  • der Nachmittag – popołudnie
  • der Abend – wieczór
  • die Nacht – noc
  • am Morgen – rano
  • am Vormittag – przed południem
  • am Mittag – w południe
  • am Nachmittag – po południu
  • am Abend – wieczorem
  • in der Nacht – w nocy
  • früh am Morgen – wczesnym rankiem
  • spät in der Nacht – późno w nocy
  • um Mitternacht – o północy
  • bei Tagesanbruch – o świcie
  • bei Sonnenaufgang – o wschodzie słońca
  • bei Sonnenuntergang – o zachodzie słońca
  • in der Dämmerung – o zmierzchu

Wyrażenia związane z czasem

  • die Zeitzone – strefa czasowa
  • die Zeitverschiebung – różnica czasu
  • der Zeitplan – harmonogram
  • der Zeitdruck – presja czasu
  • die Zeitangabe – określenie czasu
  • die Zeitspanne – okres czasu
  • der Zeitraum – przedział czasowy
  • die Zeitschrift – czasopismo
  • die Zeitreise – podróż w czasie
  • zeitlos – ponadczasowy
  • zeitgemäß – aktualny, na czasie
  • zeitraubend – czasochłonny
  • zeitsparend – oszczędzający czas
  • rechtzeitig – na czas
  • vorzeitig – przedwcześnie
  • unverzüglich – niezwłocznie
  • allmählich – stopniowo
  • gelegentlich – okazjonalnie
  • regelmäßig – regularnie
  • ständig – stale, ciągle

Przeczytaj również