Dolegliwości po niemiecku z tłumaczeniem

AnsweredJęzyk niemieckiSłownictwoDolegliwości po niemiecku z tłumaczeniem

Ogólne dolegliwości

  • die Erkältung – przeziębienie
  • die Grippe – grypa
  • der Husten – kaszel
  • das Fieber – gorączka
  • die Kopfschmerzen – ból głowy
  • die Übelkeit – nudności
  • der Schwindel – zawroty głowy
  • die Müdigkeit – zmęczenie
  • die Allergie – alergia
  • der Ausschlag – wysypka
  • die Verstopfung – zaparcie
  • der Durchfall – biegunka
  • die Magenschmerzen – ból żołądka
  • die Rückenschmerzen – ból pleców
  • die Halsschmerzen – ból gardła

Dolegliwości układu oddechowego

  • die Atemnot – duszność
  • das Asthma – astma
  • die Bronchitis – zapalenie oskrzeli
  • die Lungenentzündung – zapalenie płuc
  • der Schnupfen – katar
  • die verstopfte Nase – zatkany nos
  • das Niesen – kichanie
  • das Pfeifen beim Atmen – świszczący oddech
  • der trockene Husten – suchy kaszel
  • der Schleim – flegma
  • die Heiserkeit – chrypka
  • die Kurzatmigkeit – zadyszka
  • die Nasennebenhöhlenentzündung – zapalenie zatok
  • das Röcheln – charczenie
  • die Atemwegsinfektion – infekcja dróg oddechowych

Dolegliwości układu pokarmowego

  • die Verdauungsstörung – zaburzenia trawienia
  • das Sodbrennen – zgaga
  • die Blähungen – wzdęcia
  • der Appetitlosigkeit – brak apetytu
  • das Erbrechen – wymioty
  • die Verstopfung – zaparcie
  • der Durchfall – biegunka
  • die Magenkrämpfe – skurcze żołądka
  • die Völlegefühl – uczucie pełności
  • die Magensäure – kwas żołądkowy
  • die Lebensmittelvergiftung – zatrucie pokarmowe
  • die Übelkeit – mdłości
  • die Bauchschmerzen – ból brzucha
  • die Darmprobleme – problemy jelitowe
  • die Verdauungsbeschwerden – dolegliwości trawienne

Dolegliwości układu mięśniowo-szkieletowego

  • die Gelenkschmerzen – bóle stawów
  • die Muskelschmerzen – bóle mięśni
  • die Arthritis – zapalenie stawów
  • die Osteoporose – osteoporoza
  • die Rückenschmerzen – bóle pleców
  • die Nackenschmerzen – bóle karku
  • die Knieschmerzen – bóle kolan
  • die Sehnenentzündung – zapalenie ścięgna
  • die Muskelverspannung – napięcie mięśniowe
  • die Zerrung – naciągnięcie
  • die Verstauchung – skręcenie
  • die Prellung – stłuczenie
  • die Knochenbruch – złamanie kości
  • die Hexenschuss – postrzał
  • die Bandscheibenvorfälle – przepuklina kręgosłupa

Dolegliwości skórne

  • der Hautausschlag – wysypka skórna
  • das Ekzem – egzema
  • die Akne – trądzik
  • die Schuppenflechte – łuszczyca
  • die Nesselsucht – pokrzywka
  • der Sonnenbrand – oparzenie słoneczne
  • die Hautreizung – podrażnienie skóry
  • die Warze – brodawka
  • der Pilzinfektion – infekcja grzybicza
  • die trockene Haut – sucha skóra
  • der Juckreiz – świąd
  • die Hautrötung – zaczerwienienie skóry
  • die Hautinfektion – infekcja skóry
  • die Gürtelrose – półpasiec
  • die Windpocken – ospa wietrzna

Dolegliwości neurologiczne

  • die Migräne – migrena
  • die Epilepsie – epilepsja
  • der Schlaganfall – udar
  • die Multiple Sklerose – stwardnienie rozsiane
  • die Parkinson-Krankheit – choroba Parkinsona
  • die Alzheimer-Krankheit – choroba Alzheimera
  • die Nervenschmerzen – bóle nerwowe
  • die Schlafstörungen – zaburzenia snu
  • die Konzentrationsstörungen – zaburzenia koncentracji
  • die Gedächtnisstörungen – zaburzenia pamięci
  • die Gleichgewichtsstörungen – zaburzenia równowagi
  • die Ohnmacht – omdlenie
  • die Lähmung – paraliż
  • die Taubheit – drętwienie
  • die Krampfanfälle – napady drgawkowe

Dolegliwości psychiczne

  • die Depression – depresja
  • die Angststörung – zaburzenia lękowe
  • die Panikattacke – atak paniki
  • die Schlaflosigkeit – bezsenność
  • die Essstörung – zaburzenia odżywiania
  • die Zwangsstörung – zaburzenia obsesyjno-kompulsywne
  • die Schizophrenie – schizofrenia
  • die bipolare Störung – zaburzenia dwubiegunowe
  • die posttraumatische Belastungsstörung – zespół stresu pourazowego
  • die Sucht – uzależnienie
  • die Burnout-Syndrom – syndrom wypalenia zawodowego
  • die Persönlichkeitsstörung – zaburzenia osobowości
  • die Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung – ADHD
  • die soziale Phobie – fobia społeczna
  • die Hypochondrie – hipochondria

Przeczytaj również