Kierunki po niemiecku (wskazywanie drogi) z tłumaczeniem

drogowskaz z ulicami

Podstawowe słownictwo związane z kierunkami

  • der Norden (północ)
  • der Süden (południe)
  • der Osten (wschód)
  • der Westen (zachód)
  • links (w lewo)
  • rechts (w prawo)
  • geradeaus (prosto)
  • zurück (z powrotem)
  • die Richtung (kierunek)
  • der Weg (droga)
  • die Straße (ulica)
  • die Kreuzung (skrzyżowanie)
  • die Ampel (sygnalizacja świetlna)
  • die Ecke (róg)
  • der Platz (plac)
  • die Brücke (most)
  • die Unterführung (przejście podziemne)
  • die Fußgängerzone (strefa dla pieszych)
  • der Bürgersteig (chodnik)
  • die Abbiegung (zakręt)

Zwroty przydatne przy wskazywaniu drogi

  • Wie komme ich zu…? (Jak dojdę do…?)
  • Können Sie mir den Weg zeigen? (Czy może mi Pan/Pani wskazać drogę?)
  • Wo ist…? (Gdzie jest…?)
  • Gehen Sie geradeaus. (Proszę iść prosto.)
  • Biegen Sie links/rechts ab. (Proszę skręcić w lewo/prawo.)
  • Nehmen Sie die erste/zweite/dritte Straße links/rechts. (Proszę skręcić w pierwszą/drugą/trzecią ulicę w lewo/prawo.)
  • Überqueren Sie die Straße. (Proszę przejść przez ulicę.)
  • Gehen Sie bis zur Ampel. (Proszę iść do świateł.)
  • Es ist gleich um die Ecke. (To jest zaraz za rogiem.)
  • Es ist nicht weit von hier. (To niedaleko stąd.)
  • Folgen Sie dieser Straße. (Proszę iść tą ulicą.)
  • Gehen Sie an der Kreuzung nach links/rechts. (Na skrzyżowaniu proszę skręcić w lewo/prawo.)
  • Es ist etwa 5 Minuten zu Fuß. (To około 5 minut pieszo.)
  • Sie können es nicht verfehlen. (Nie można tego przeoczyć.)
  • Fahren Sie mit dem Bus/der U-Bahn. (Proszę pojechać autobusem/metrem.)
  • Die nächste Haltestelle ist… (Najbliższy przystanek to…)
  • Steigen Sie an der nächsten Station aus. (Proszę wysiąść na następnej stacji.)
  • Es ist gegenüber von… (To jest naprzeciwko…)
  • Es befindet sich neben… (To znajduje się obok…)

Opisywanie lokalizacji

  • in der Nähe von (w pobliżu)
  • weit entfernt von (daleko od)
  • gegenüber von (naprzeciwko)
  • neben (obok)
  • zwischen (między)
  • vor (przed)
  • hinter (za)
  • auf der linken/rechten Seite (po lewej/prawej stronie)
  • am Ende der Straße (na końcu ulicy)
  • an der Ecke (na rogu)
  • im Zentrum (w centrum)
  • am Stadtrand (na obrzeżach miasta)
  • in der Innenstadt (w śródmieściu)
  • außerhalb der Stadt (poza miastem)
  • in der Vorstadt (na przedmieściu)
  • um die Ecke (za rogiem)
  • in der ersten/zweiten Etage (na pierwszym/drugim piętrze)
  • im Erdgeschoss (na parterze)
  • unterirdisch (pod ziemią)
  • oberirdisch (nad ziemią)

Pytania o drogę i odpowiedzi

  • Entschuldigung, wie komme ich zum Bahnhof? (Przepraszam, jak dojdę do dworca?)
  • Wo ist die nächste Bank? (Gdzie jest najbliższy bank?)
  • Gibt es hier in der Nähe ein Restaurant? (Czy jest tu w pobliżu jakaś restauracja?)
  • Wie weit ist es bis zum Stadtzentrum? (Jak daleko jest do centrum miasta?)
  • Können Sie mir auf der Karte zeigen, wo wir sind? (Czy może mi Pan/Pani pokazać na mapie, gdzie jesteśmy?)
  • Ist es besser zu Fuß zu gehen oder mit dem Bus zu fahren? (Czy lepiej iść pieszo, czy jechać autobusem?)
  • Wie lange dauert es bis zum Flughafen? (Ile czasu zajmie dotarcie na lotnisko?)
  • Gibt es einen kürzeren Weg? (Czy jest jakaś krótsza droga?)
  • Wo kann ich ein Taxi finden? (Gdzie mogę znaleźć taksówkę?)
  • Ist diese Straße eine Einbahnstraße? (Czy ta ulica jest jednokierunkowa?)
  • Wo ist die nächste U-Bahn-Station? (Gdzie jest najbliższa stacja metra?)
  • Wie oft fährt der Bus? (Jak często jeździ autobus?)
  • Kann ich von hier aus zu Fuß zum Museum gehen? (Czy mogę stąd dojść pieszo do muzeum?)
  • Gibt es in der Nähe einen Parkplatz? (Czy w pobliżu jest parking?)
  • Wo kann ich Fahrkarten kaufen? (Gdzie mogę kupić bilety?)
  • Ist das der richtige Weg zum Schloss? (Czy to właściwa droga do zamku?)
  • Wie viele Stationen muss ich fahren? (Ile stacji muszę jechać?)
  • Gibt es hier eine Touristeninformation? (Czy jest tu informacja turystyczna?)
  • Wo finde ich eine öffentliche Toilette? (Gdzie znajdę publiczną toaletę?)
  • Können Sie mir eine gute Route für eine Stadtbesichtigung empfehlen? (Czy może mi Pan/Pani polecić dobrą trasę do zwiedzania miasta?)

Słownictwo związane z transportem miejskim

  • der Fahrplan (rozkład jazdy)
  • die Haltestelle (przystanek)
  • der Bahnsteig (peron)
  • die Fahrkarte (bilet)
  • der Fahrscheinautomat (automat biletowy)
  • die Straßenbahn (tramwaj)
  • die U-Bahn (metro)
  • der Bus (autobus)
  • das Taxi (taksówka)
  • der Zug (pociąg)
  • die S-Bahn (szybka kolej miejska)
  • die Linie (linia)
  • die Endstation (stacja końcowa)
  • der Anschluss (przesiadka)
  • die Verspätung (opóźnienie)
  • die Abfahrt (odjazd)
  • die Ankunft (przyjazd)
  • der Fahrgast (pasażer)
  • der Fahrer (kierowca)
  • die Monatskarte (bilet miesięczny)

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *