Leki po niemiecku z tłumaczeniem

AnsweredJęzyk niemieckiSłownictwoLeki po niemiecku z tłumaczeniem

Rodzaje leków

  • die Tablette (tabletka) – tabletka
  • die Kapsel (kapsułka) – kapsułka
  • der Sirup (syrop) – syrop
  • die Salbe (maść) – maść
  • das Spray (spray) – spray
  • die Tropfen (krople) – krople
  • das Pflaster (plaster) – plaster
  • die Injektion (zastrzyk) – zastrzyk
  • die Pille (pigułka) – pigułka
  • das Zäpfchen (czopek) – czopek
  • das Pulver (proszek) – proszek
  • die Lösung (roztwór) – roztwór
  • die Creme (krem) – krem
  • das Gel (żel) – żel
  • die Tinktur (nalewka) – nalewka

Grupy leków

  • das Schmerzmittel (środek przeciwbólowy) – środek przeciwbólowy
  • das Antibiotikum (antybiotyk) – antybiotyk
  • das Antihistaminikum (lek przeciwhistaminowy) – lek przeciwhistaminowy
  • das Beruhigungsmittel (środek uspokajający) – środek uspokajający
  • das Abführmittel (środek przeczyszczający) – środek przeczyszczający
  • das Schlafmittel (środek nasenny) – środek nasenny
  • das Hustenmittel (lek na kaszel) – lek na kaszel
  • das Fiebermittel (lek przeciwgorączkowy) – lek przeciwgorączkowy
  • das Herzmittel (lek na serce) – lek na serce
  • das Magenmittel (lek na żołądek) – lek na żołądek
  • das Blutdruckmittel (lek na ciśnienie) – lek na ciśnienie
  • das Antidepressivum (lek przeciwdepresyjny) – lek przeciwdepresyjny
  • das Vitaminpräparat (preparat witaminowy) – preparat witaminowy
  • das Nasenspray (spray do nosa) – spray do nosa
  • das Augentropfen (krople do oczu) – krople do oczu

Dawkowanie i stosowanie leków

  • die Dosis (dawka) – dawka
  • die Einnahme (przyjmowanie) – przyjmowanie
  • die Anwendung (stosowanie) – stosowanie
  • die Packungsbeilage (ulotka) – ulotka
  • die Nebenwirkungen (skutki uboczne) – skutki uboczne
  • die Wechselwirkungen (interakcje) – interakcje
  • die Überdosierung (przedawkowanie) – przedawkowanie
  • die Kontraindikation (przeciwwskazanie) – przeciwwskazanie
  • die Verschreibung (recepta) – recepta
  • die Wirkung (działanie) – działanie
  • die Einnahmezeit (pora przyjmowania) – pora przyjmowania
  • die Dosierung (dawkowanie) – dawkowanie
  • die Anwendungsdauer (czas stosowania) – czas stosowania
  • die Verträglichkeit (tolerancja) – tolerancja
  • die Abhängigkeit (uzależnienie) – uzależnienie

W aptece

  • das Rezept (recepta) – recepta
  • der Apotheker / die Apothekerin (farmaceuta / farmaceutka) – farmaceuta / farmaceutka
  • die Apotheke (apteka) – apteka
  • die Medikamente (leki) – leki
  • die Beratung (porada) – porada
  • die Zuzahlung (dopłata) – dopłata
  • das Verfallsdatum (data ważności) – data ważności
  • die Packung (opakowanie) – opakowanie
  • die Verschreibungspflicht (obowiązek recepty) – obowiązek recepty
  • das rezeptfreie Medikament (lek bez recepty) – lek bez recepty
  • die Krankenkasse (kasa chorych) – kasa chorych
  • die Erstattung (refundacja) – refundacja
  • die Lieferung (dostawa) – dostawa
  • die Bestellung (zamówienie) – zamówienie
  • der Beipackzettel (ulotka dołączona do opakowania) – ulotka dołączona do opakowania

Objawy i dolegliwości

  • die Kopfschmerzen (ból głowy) – ból głowy
  • die Halsschmerzen (ból gardła) – ból gardła
  • die Bauchschmerzen (ból brzucha) – ból brzucha
  • das Fieber (gorączka) – gorączka
  • der Husten (kaszel) – kaszel
  • der Schnupfen (katar) – katar
  • die Übelkeit (nudności) – nudności
  • der Durchfall (biegunka) – biegunka
  • die Verstopfung (zaparcie) – zaparcie
  • der Schwindel (zawroty głowy) – zawroty głowy
  • die Allergie (alergia) – alergia
  • die Erkältung (przeziębienie) – przeziębienie
  • die Grippe (grypa) – grypa
  • die Entzündung (stan zapalny) – stan zapalny
  • die Schlaflosigkeit (bezsenność) – bezsenność

Leki naturalne i alternatywne

  • das Heilkraut (zioło lecznicze) – zioło lecznicze
  • die Homöopathie (homeopatia) – homeopatia
  • die Akupunktur (akupunktura) – akupunktura
  • die Aromatherapie (aromaterapia) – aromaterapia
  • das ätherische Öl (olejek eteryczny) – olejek eteryczny
  • die Nahrungsergänzung (suplement diety) – suplement diety
  • die Kräutertee (herbata ziołowa) – herbata ziołowa
  • die Bachblüten (kwiaty Bacha) – kwiaty Bacha
  • die Naturheilkunde (medycyna naturalna) – medycyna naturalna
  • die Phytotherapie (fitoterapia) – fitoterapia
  • die Meditation (medytacja) – medytacja
  • die Entspannungstechnik (technika relaksacyjna) – technika relaksacyjna
  • die Massage (masaż) – masaż
  • die Reflexzonenmassage (masaż refleksyjny) – masaż refleksyjny
  • die Traditionelle Chinesische Medizin (tradycyjna medycyna chińska) – tradycyjna medycyna chińska

Przeczytaj również