Religie po niemiecku z tłumaczeniem

muzułmańskie kobiety w burce

Podstawowe słownictwo religijne

  • die Religion (religia)
  • der Glaube (wiara)
  • die Kirche (kościół)
  • der Gott (bóg)
  • die Göttin (bogini)
  • der Tempel (świątynia)
  • die Moschee (meczet)
  • die Synagoge (synagoga)
  • der Priester (ksiądz)
  • die Nonne (zakonnica)
  • der Mönch (mnich)
  • der Imam (imam)
  • der Rabbi (rabin)
  • der Gläubige (wierzący)
  • der Atheist (ateista)
  • das Gebet (modlitwa)
  • die Meditation (medytacja)
  • die Heilige Schrift (Pismo Święte)
  • das Ritual (rytuał)
  • die Zeremonie (ceremonia)

Główne religie świata

  • das Christentum (chrześcijaństwo)
  • der Islam (islam)
  • das Judentum (judaizm)
  • der Buddhismus (buddyzm)
  • der Hinduismus (hinduizm)
  • der Sikhismus (sikhizm)
  • der Taoismus (taoizm)
  • der Konfuzianismus (konfucjanizm)
  • das Heidentum (pogaństwo)
  • der Animismus (animizm)
  • der Schamanismus (szamanizm)
  • die Naturreligion (religia naturalna)
  • der Polytheismus (politeizm)
  • der Monotheismus (monoteizm)
  • der Atheismus (ateizm)
  • der Agnostizismus (agnostycyzm)
  • der Pantheismus (panteizm)
  • der Deismus (deizm)
  • der Synkretismus (synkretyzm)
  • die Esoterik (ezoteryka)

Święta i uroczystości religijne

  • das Weihnachten (Boże Narodzenie)
  • das Ostern (Wielkanoc)
  • das Pfingsten (Zielone Świątki)
  • der Ramadan (Ramadan)
  • das Eid al-Fitr (Id al-Fitr)
  • das Jom Kippur (Jom Kippur)
  • das Chanukka (Chanuka)
  • das Diwali (Diwali)
  • das Vesak (Wesak)
  • das Lichterfest (Święto Światła)
  • die Taufe (chrzest)
  • die Kommunion (komunia)
  • die Firmung (bierzmowanie)
  • die Hochzeit (ślub)
  • die Beerdigung (pogrzeb)
  • die Pilgerfahrt (pielgrzymka)
  • das Fasten (post)
  • die Buße (pokuta)
  • die Segnung (błogosławieństwo)
  • die Wallfahrt (pielgrzymka)

Miejsca kultu i obiekty sakralne

  • die Kathedrale (katedra)
  • die Basilika (bazylika)
  • die Kapelle (kaplica)
  • das Kloster (klasztor)
  • die Abtei (opactwo)
  • der Schrein (sanktuarium)
  • der Altar (ołtarz)
  • die Kanzel (ambona)
  • das Taufbecken (chrzcielnica)
  • der Beichtstuhl (konfesjonał)
  • die Orgel (organy)
  • das Kirchenschiff (nawa)
  • der Kreuzgang (krużganek)
  • die Krypta (krypta)
  • die Sakristei (zakrystia)
  • der Glockenturm (dzwonnica)
  • die Ikone (ikona)
  • das Kruzifix (krucyfiks)
  • der Rosenkranz (różaniec)
  • der Weihrauch (kadzidło)

Święte księgi i teksty religijne

  • die Bibel (Biblia)
  • das Alte Testament (Stary Testament)
  • das Neue Testament (Nowy Testament)
  • der Koran (Koran)
  • die Thora (Tora)
  • der Talmud (Talmud)
  • die Veden (Wedy)
  • die Upanischaden (Upaniszady)
  • der Tripitaka (Tripitaka)
  • das Dao De Jing (Tao Te Ching)
  • die Sutren (sutry)
  • die Apokryphen (apokryfy)
  • die Hagiographie (hagiografia)
  • die Enzyklika (encyklika)
  • das Evangelium (Ewangelia)
  • die Psalmen (Psalmy)
  • die Offenbarung (Apokalipsa)
  • die Prophezeiung (proroctwo)
  • das Mantra (mantra)
  • die Predigt (kazanie)

Praktyki i rytuały religijne

  • das Beten (modlenie się)
  • das Fasten (poszczenie)
  • die Beichte (spowiedź)
  • die Kommunion (komunia)
  • die Meditation (medytacja)
  • das Opfer (ofiara)
  • die Wallfahrt (pielgrzymka)
  • die Prozession (procesja)
  • die Segnung (błogosławieństwo)
  • die Taufe (chrzest)
  • die Firmung (bierzmowanie)
  • die Hochzeit (ślub)
  • die Beerdigung (pogrzeb)
  • die Exorzismus (egzorcyzm)
  • die Weihe (święcenia)
  • die Anbetung (adoracja)
  • das Gelübde (ślubowanie)
  • die Buße (pokuta)
  • die Reinigung (oczyszczenie)
  • die Initiation (inicjacja)

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *