Słówka wielkanocne po niemiecku z tłumaczeniem

AnsweredJęzyk niemieckiSłownictwoSłówka wielkanocne po niemiecku z tłumaczeniem

Symbole i tradycje wielkanocne

  • das Osterei (die Ostereier) – jajko wielkanocne
  • der Osterhase – zajączek wielkanocny
  • das Osterlamm – baranek wielkanocny
  • die Osterkerze – świeca wielkanocna
  • der Osterkorb – koszyczek wielkanocny
  • die Osterglocke – żonkil
  • der Osterzweig – gałązka wielkanocna
  • das Osterfeuer – ognisko wielkanocne
  • die Osterprozession – procesja wielkanocna
  • der Osterkranz – wieniec wielkanocny
  • das Ostergebäck – wypieki wielkanocne
  • die Osterpalme – palma wielkanocna
  • das Osterwasser – woda wielkanocna
  • der Osterreiter – wielkanocny jeździec
  • die Osterrute – rózga wielkanocna
  • das Osterrad – koło wielkanocne
  • der Osterbrunnen – studnia wielkanocna
  • die Osterpinze – chałka wielkanocna
  • das Osterlamm aus Teig – baranek z ciasta
  • der Osterschmuck – dekoracje wielkanocne

Potrawy i przysmaki wielkanocne

  • der Osterschinken – szynka wielkanocna
  • das Osterbraten – pieczeń wielkanocna
  • der Osterkuchen – ciasto wielkanocne
  • die Ostereier – pisanki
  • das Ostergebäck – wypieki wielkanocne
  • der Osterzopf – chałka wielkanocna
  • die Osterpinze – bułka drożdżowa
  • das Osterlamm – jagnięcina wielkanocna
  • der Osterkäse – ser wielkanocny
  • die Osterwurst – kiełbasa wielkanocna
  • das Osterbrot – chleb wielkanocny
  • der Osterstollen – strucla wielkanocna
  • die Ostersuppe – zupa wielkanocna
  • das Ostergeflügel – drób wielkanocny
  • der Osterkarpfen – karp wielkanocny
  • die Osterpastete – pasztet wielkanocny
  • das Ostergemüse – warzywa wielkanocne
  • der Ostersalat – sałatka wielkanocna
  • die Osterschokolade – czekolada wielkanocna
  • das Ostermarzipan – marcepan wielkanocny

Życzenia i pozdrowienia wielkanocne

  • Frohe Ostern! – Wesołych Świąt Wielkanocnych!
  • Gesegnete Ostern! – Błogosławionych Świąt Wielkanocnych!
  • Schöne Osterfeiertage! – Miłych Świąt Wielkanocnych!
  • Fröhliche Ostern! – Radosnych Świąt Wielkanocnych!
  • Ein frohes Osterfest! – Wesołego Święta Wielkanocnego!
  • Alles Gute zum Osterfest! – Wszystkiego dobrego z okazji Świąt Wielkanocnych!
  • Ich wünsche Ihnen ein schönes Osterfest! – Życzę Państwu pięknych Świąt Wielkanocnych!
  • Frohe und erholsame Ostertage! – Wesołych i spokojnych dni wielkanocnych!
  • Ein gesegnetes Osterfest! – Błogosławionych Świąt Wielkanocnych!
  • Schöne Grüße zum Osterfest! – Piękne pozdrowienia z okazji Świąt Wielkanocnych!
  • Herzliche Ostergrüße! – Serdeczne życzenia wielkanocne!
  • Frohe Ostern und einen fleißigen Osterhasen! – Wesołych Świąt i pracowitego zajączka wielkanocnego!
  • Ich wünsche Ihnen sonnige Ostertage! – Życzę Państwu słonecznych dni wielkanocnych!
  • Genießen Sie die Osterfeiertage! – Cieszcie się świętami wielkanocnymi!
  • Ein frohes und gesundes Osterfest! – Wesołych i zdrowych Świąt Wielkanocnych!
  • Frohe Ostern und viel Spaß beim Eiersuchen! – Wesołych Świąt i dobrej zabawy przy szukaniu jajek!
  • Ich wünsche Ihnen erholsame Feiertage! – Życzę Państwu spokojnych świąt!
  • Frohe Ostern und einen guten Appetit! – Wesołych Świąt i smacznego!
  • Ein frohes Osterfest im Kreise Ihrer Lieben! – Wesołych Świąt w gronie najbliższych!
  • Alles Liebe und Gute zu Ostern! – Wszystkiego najlepszego na Wielkanoc!

Czasowniki i zwroty związane z Wielkanocą

  • Ostereier bemalen – malować pisanki
  • Ostereier verstecken – chować jajka wielkanocne
  • Ostereier suchen – szukać jajek wielkanocnych
  • den Osterkorb füllen – napełniać koszyczek wielkanocny
  • Ostergeschenke verteilen – rozdawać prezenty wielkanocne
  • das Osterlamm segnen – święcić baranka wielkanocnego
  • die Osterkerze anzünden – zapalać świecę wielkanocną
  • den Osterzopf backen – piec chałkę wielkanocną
  • das Osterfeuer entzünden – rozpalać ognisko wielkanocne
  • an der Osterprozession teilnehmen – uczestniczyć w procesji wielkanocnej
  • den Osterschinken zubereiten – przygotowywać szynkę wielkanocną
  • Ostergrüße verschicken – wysyłać życzenia wielkanocne
  • das Osterfest feiern – świętować Wielkanoc
  • den Ostersonntag begehen – obchodzić Niedzielę Wielkanocną
  • die Ostermesse besuchen – uczestniczyć we mszy wielkanocnej
  • den Osterhasen basteln – robić zajączka wielkanocnego
  • Osterzweige schmücken – dekorować gałązki wielkanocne
  • das Osterwasser holen – przynosić wodę wielkanocną
  • den Osterkranz binden – pleść wieniec wielkanocny
  • die Osterpalme weihen – święcić palmę wielkanocną

Określenia czasu związane z Wielkanocą

  • die Karwoche – Wielki Tydzień
  • der Palmsonntag – Niedziela Palmowa
  • der Gründonnerstag – Wielki Czwartek
  • der Karfreitag – Wielki Piątek
  • der Karsamstag – Wielka Sobota
  • der Ostersonntag – Niedziela Wielkanocna
  • der Ostermontag – Poniedziałek Wielkanocny
  • die Osterzeit – okres wielkanocny
  • die Fastenzeit – okres postu
  • die Osterferien – ferie wielkanocne
  • die Osternacht – Noc Zmartwychwstania
  • der Ostermorgengottesdienst – poranna msza wielkanocna
  • die Osteroctave – oktawa wielkanocna
  • der Weiße Sonntag – Biała Niedziela
  • die Osternovene – nowenna wielkanocna
  • die Osterandacht – nabożeństwo wielkanocne
  • der Osterfestkreis – okres świąt wielkanocnych
  • die österliche Bußzeit – wielkopostny czas pokuty
  • die Osterbeichte – spowiedź wielkanocna
  • die Osterkommunion – komunia wielkanocna

Przeczytaj również